Poema traduzido de Cacá, a irmã de Ernani.
Yo te llevo siempre junto al pecho
Y en el opaco brillo de mi mirada
Como por el hijo que no volverá
Lleva tu madre un lazo deshecho
Será tu faz mezclada a la mía
Cuando yo intente olvidarte
Desrecordando nuestros disfrutes
En la ventana en la cual venías
Que és así que te veo
En mí, y en nada más
Y bien sé que no es deseo
Es un amor ya sin tiempo
El tiro “ la morte sin manera
Que aún me trae desaliento.